《台語青春Báng-gà|蟲島第十一曲|莫放棄mài hòng-khì|漢羅字幕》

影片大綱
總有得不分你我的時候

有人說地球上要沒有戰爭,除非外星人攻打地球。

莫非要面臨更大的危機,我們才有和平的轉機? 但是我們不能放棄。

滔天巨浪嘲諷般將蟲島一巴掌拍入海中,前一刻還在你死我亡的蟲族與人類,為了存活不分種族的合作著掙扎撤逃。僅存的一艘船將被大海吞沒之時,蟲族共鳴的歌曲環繞,船身展開一雙巨大的昆蟲翅膀......

島民全員逃走中

---------------------------------

有你也有我咱做伙來鬥陣
ū lí iā ū guá lán tsò-hué lâi tàu-tīn
風雨遐爾大嘛有恁來做伴
hong-hōo hiah-nī tuā mā ū lín lâi tsuè-phuānn
你我莫放棄鬥陣鬥相共
lí-guá mài hòng-khì tàu-tīn tàu-sann-kāng
你我莫放棄會有日出彼一工
lí-guá mài hòng-khì ē ū ji̍t-tshut hit tsi̍t kang

毋管天有偌爾烏
m̄-kuán thinn ū luā-nī oo
毋管心有偌艱苦
m̄-kuán sim ū luā kan-khóo
毋管大風怎樣吹
m̄-kuán tuā hong tsuánn-iūnn tshue
咱攏堅持袂後悔
lán lóng kian-tshî bē hiō-hué
這是咱的一條路
tse sī lán-ê tsi̍t tiâu lōo

毋管困難的跤步
m̄-kuán khùn-lân ê kha-pōo
逐家行出咱的路
ta̍k-ke kiânn tshut lán-ê lōo
毋管按怎無法度
m̄-kuán án-tsuánn bô-huat-tōo
按怎枵腹肚
án-tsuánn iau pak-tóo
這是咱的一條路
tse sī lán-ê tsi̍t tiâu lōo

有你也有我咱做伙來鬥陣
ū lí iā ū guá lán tsò-hué lâi tàu-tīn
風雨遐爾大嘛有恁來做伴
hong-hōo hiah-nī tuā mā ū lín lâi tsuè-phuānn
你我莫放棄鬥陣鬥相共
lí-guá mài hòng-khì tàu-tīn tàu-sann-kāng
你我莫放棄會有日出彼一工
lí-guá mài hòng-khì ē ū ji̍t-tshut hit tsi̍t kang

逐家無分你佮我
ta̍k-ke bô hun lí kah guá
咱的心會結相倚
lán-ê sim ē kat sio-uá
咱攏已經無退路
lán lóng í-king bô thè-lōo
毋願放棄來讓步
m̄-guān hòng-khì lâi niū-pōo
是咱選的一條路
sī lán suán ê tsi̍t tiâu lōo

有你也有我咱做伙來鬥陣
ū lí iā ū guá lán tsò-hué lâi tàu-tīn
風雨遐爾大嘛有恁來做伴
hong-hōo hiah-nī tuā mā ū lín lâi tsuè-phuānn
你我莫放棄鬥陣鬥相共
lí-guá mài hòng-khì tàu-tīn tàu-sann-kāng
你我莫放棄會有日出彼一工
lí-guá mài hòng-khì ē ū ji̍t-tshut hit tsi̍t kang


📺點我看更多集台語青春Báng-gà

留言區

Copyright © 2022 Public Television Service Foundation All Right Reserved

訂閱頻道 小幫手